7/25から東横線に女性専用車が導入されるので今のうちから慣らして おこう，ということで乗車位置を変更する。菊名での乗り継ぎで 都合のよい先頭車が女性専用車になるのは痛いなあ。
13時頃に家を出て大崎で山手線へ。一度有楽町で食事をとるべく下車。 国際フォーラムの店で食事をとってから東京駅京葉線ホーム側に 出るが，時間的にちょうどいい内房特急はない。これなら素直に 総武線経由で行った方がまし，ということで総武線ホームまで回る。
構内に入ってからふと思い付いて CD ショップでお買物。で改めて ホームへ向かう。
僕にしては珍しいジャンルのもの。4曲目が目的なわけだが。
15:07発の電車に乗車。千葉駅には定刻に到着した。内房線の乗り継ぎには少し 時間があるので買うものもないだろうと思いつつ構内の書店をのぞくと…… あった (^^;)。即座にお買上げ。
五井駅にも定刻に到着。そのままシャトルバスに乗車して市原臨海競技場には 開場予定時刻の16:30より少し前に着いた。この時刻にたどり着けたのは後に なって考えると運が良かった。
試合開始2時間前の16:30頃に入場して，座席を確保した直後に揺れが 走る。千葉では震度4だったらしいが都心では足立区で震度5強の揺れ があったとか。
この時点で本来なら帰りの心配をするべきなのだろうけど，実はそこまで 考えが回っていなかった(苦笑)。ホーム側ゴール裏に回って臨海名物 「ナンカレーセット」を確保。700円と値段は張るけど評判になるだけの ことはある。
試合終了後も内房線および京葉線は運転再開の目処がたたない状態だった。 そんなわけで最寄りの五井駅へのシャトルバスは五井駅→蘇我駅→千葉駅 を結ぶ形で運航されていた。とりあえず千葉駅に着いてから 東京方面で動いている電車を捕まえよう，という算段を建ててバスに乗車。 座席を確保できたので「サマー/タイム/トラベラー 2」を読み始める。
20:30過ぎに市原臨海競技場を出たバスが最終的に千葉駅に着いたのは 21:50頃。総武線各駅停車は運航しているらしい。22:05頃に発車した 電車に乗ってなんとか座席を確保。秋葉原まで移動する。
その後一番早く来た磯子行きの京浜東北線で蒲田まで移動し，池上線に 乗り継いで最寄り駅まで戻ることが出来た。結局日付が変わっての帰宅に なったけど，乗り継ぎに恵まれたのは幸いだった。
で，部屋に戻ると……地震の影響は皆無 (^^;)。
午後に秋葉原に出る。ヤマギワソフトで CD を購入。
その後，大崎駅構内の QB House で散髪。さっぱりしたところで出場して ……何やら切符を購入 (^^;)。
池上線の始発電車に乗って五反田→上野。さすがに早すぎた (^^;)。 サンディーヌが開く6:30まで待つことに。
サンディーヌの朝定食で補給した後，「スーパーひたち3号」に乗車。 今回の目的に関しては，この列車でなければ間に合わない。
定刻に上野駅を出発，一路いわきまで……半分以上寝てた (^^;)。 いわきからはワンマン運転の列車で木戸駅へ。この区間は単線に なる。
木戸は本当にこじんまりとした駅だ。ここから20分ほど歩いたところに 今回の目的地， J ヴィレッジはある。同じ場所を目指す人が多かったことと道標が備え られていたことがあって，特に迷うことなく到着できた。
この大会は同時に4試合を並行して行う。1試合目はこれが目当て，といえる 「川崎 U-18−GENIOS TONAMI」を観戦。結果は6-0で川崎 U-18の圧勝。 実際にはこれ以上差がついても不思議ではない状態だった。
しばらく間を置いての2試合目は，前半を同じピッチで行われた 「横浜 FM ユース−安芸 SC」，その後，後半途中までそれぞれのピッチで 行われた試合をあちこち見て木戸駅に戻ることにした。
木戸駅に着いてからしばらく駅舎で休憩。風が通って心地よかった。15:22の 列車でいわき駅まで移動する。
いわき駅で遅い昼食を取って，ホームでしばし待ち時間。一足先に入った 「スーパーひたち」の先頭7両の入線を待って乗車する。
帰りの列車も行程のほとんどを寝て過ごしていた。強行軍だと疲れるなあ……。